KAROLINA SCHUCHT

CURRICULUM VITAE

Januar 1994
Geburt in Köln
Januar 1994
Juli 2012
Hochschulabschluss am Gymnasium Oberhaching, Bayern
Juli 2012
März 2013
Beginn Studium Fitnessökonomie (Sport, BWL) an der DHFPG
März 2013
März 2016
Beginn Lektorat für Freund*innen und Bekannte
März 2016
September 2016
Abschluss Bachelor of Arts, Fitnessökonomie
September 2016
Oktober 2018
Beginn des Studiums Deutsche Sprache und Literatur, Anglistik und Amerikanistik an der Universität Hamburg
Oktober 2018
März 2020
Beginn der Lektoratstätigkeit
März 2020
lektorin hamburg Lektorat Schucht

Strukturiert korrigiert. Mit Verstand lektoriert.
Ich freue mich auf unsere Zusammenarbeit und bin gespannt, wer Sie sind, wie wir gemeinsam an Ihrem Werk arbeiten werden und was wir am Ende dann erschaffen haben.

Karolina Schucht

STRUKTURIERTES ARBEITEN MIT LEIDENSCHAFT

lektorat korrekturlesen schucht Lektorat Schucht

In Krefeld bin ich groß geworden, mit 13 Jahren nach Bayern gezogen und mit 18 Jahren nach Hamburg. Ich reise für mein Leben gern und muss mich doch immer erst an einen neuen Ort gewöhnen – stets sind Bücher die Konstante, wenn alles erst einmal unbekannt ist. Mit 13 Jahren, mitten in der Umzugszeit (wer als Jugendliche/r umziehen musste, kann bestimmt gut nachvollziehen, wie man sich damit fühlt), war mir klar: Es kann sich innerhalb von kurzer Zeit vieles ändern, Worte bleiben und reisen einfach mit. Die Leidenschaft zu Sprachen und dem geschriebenen Wort entwickelte ich schon früh, ich konnte es nicht erwarten, lesen zu lernen und endlich alles selbst erkunden zu können. Meine Eltern und Großeltern unterstützen mich hier sehr und ich schätze, sie sind der Grund, dass ich heute Sie genauso unterstützen möchte. Nicht mit Lesenlernen – sehr wohl aber damit, gemeinsam Geschriebenes kritisch zu hinterfragen und zu überlegen, ob noch passendere Formulierungen zu finden sind. Dafür entwerfe ich gern gemeinsam mit Ihnen, wie unsere Zusammenarbeit aussehen kann. Das Fitnessökonomiestudium, das ich mit 19 Jahren begann, hatte zwar wenig mit Literatur zu tun, dafür jedoch viel mit Marketing und Management, was mir heute hilft, Arbeitspläne zu erstellen und eine Struktur in Ihre und meine Arbeit zu bringen. Fast alles im Leben ist für irgendetwas gut – lassen Sie uns gemeinsam herausfinden, wozu Ihr Werk fähig ist. 

MEIN QUALITÄTSVERSPRECHEN

Gründlich

Um die höchste Qualität zu gewährleisten, werden alle Texte mehrfach und gründlich gelesen.

Zuverlässig

Auf Lektorat Schucht können Sie sich verlassen. Insbesondere, wenn Ihr Werk zu einem bestimmten Termin fertig werden muss, ist ein zuverlässiges Lektorat essenziell.

Transparent

Transparenz ist für eine vertrauensvolle Zusammenarbeit wichtig. Deshalb sind alle Preise transparent und nachvollziehbar. Es erwarten Sie keine versteckten Kosten.

REFERENZEN

 Nachfolgend finden Sie einige Kund*innenstimmen.

Frau Schucht hat mein erstes E-Book Social Selling Praxishandbuch Korrektur gelesen. Die Zusammenarbeit verlief von Beginn an reibungslos und strukturiert, sodass der Veröffentlichungstermin eingehalten werden konnte. Besonders begeistert haben mich das fachliche Feedback und dass der enge Zeitplan trotz des immensen Volumens sogar noch unterschritten wurde. 

Simone B.-M.
E-Book

Freundlich, zuverlässig und genau. Frau Schucht hält sich an alle abgemachten Termine und die Zusammenarbeit ist sehr angenehm. Ich würde sie immer wieder engagieren.

Nadja I.
Website

Ich bin Frau Schucht für all ihre Mühe sehr dankbar! Nie hätte ich von ihr erwartet, meine Texte so kritisch zu hinterfragen, ich dachte, dass sie einfach „nur liest”. Sie hat Formulierungsvorschläge an mich zurückgeschickt, viele kleine grammatikalische Fehler gefunden, mich auf Wiederholungen aufmerksam gemacht und mir mit allem sehr geholfen. 

Sophie P.
Master-Thesis (1,3)